Tous les mois nous comptons traduire et partager des articles publiés sur indymedia athens.
On choisira un article par lutte ou évènement, pour donner une vue générale du moment en Grèce.
On en choisira 4 par mois, parce qu’on est limité en temps pour faire cela.
Si vous souhaitez participer contactez nous au mail : trad_gr_fr@riseup.net

revervez dès maintenant dans le bus pour se rendre à la manifestation de toutes aux frontières !

Vendredi a eu lieu un rassemblement de soutien au 101 rue mangin à Grenoble, nous étions une cinquantaine. La directrice de Pierre Valdo a préféré appelé la police plutôt que de discuter avec les 6 familles bientôt expulsées vers des chambres d’hôtel pourries.

FERMETURE DU DERNIER CENTRE D’HEBERGEMENT GRENOBLOIS OU LES CONDITIONS DE VIE ETAIENT ACCEPTABLES, L’Hébergement d’urgence, (qui peut concerner tous types de personnes), est officiellement totalement catastrophique sur Grenoble. Les familles réclament un logement adapté à leurs problèmes de santé, l’Entraide Pierre Valdo les menacent d’appeler la police.

A l’approche d’une grosse mobilisation contre les politiques migratoires à Nice, le 5 juin prochain, le collectif Toutes aux frontières38 organise un atelier sérigraphie et des discussions autour de textes sur les frontières en non-mixité choisie, sans mecs cis.
SAMEDI 27 MARS de 10h à 13h au Local de Solidaires, 3 rue Garcia Lorca, Grenoble.

La Préfecture viole la loi sur l’hébergement en pleine connaissance decause et préfère éloigner les personnes que de les aider à surmonter leurs problèmes.
Cet acharnement reflète une forme de racisme institutionnel visant les personnes roms, qui sont la cible principale des OQTF intra-européennes.

Samedi 06 mars dernier un rassemblement s’est déroulé devant la PAF (Police Aux Frontières) de Montgenèvre pour dénoncer la répression croissante à la frontière franco-italienne. Quelques centaines de militant.es français.es et italien.nes se sont retrouvé.es sous la neige à 1800m d’altitude escorté.es par un dispositif policier disproportionné.

Le printemps 2021 sera marqué par deux procès politiques, criminalisant la solidarité avec les exilé-es et les sans papiers.
Le 22 avril au tribunal de Gap jugement de deux solidaires en première instance pour "aide à l’entrée et à la circulation sur le territoire national de personnes en situation irrégulière"
Le 27 mai jugement en appel des "7 de Briançon"suite à la condamnation prononcée le 13 décembre 2018.

Petite histoire du collectif grenoblois de soutien aux Roms "La Patate chaude" de 2010 à 2015.

Les sans-papiers du CRA de Rouen dénoncent les conditions déplorables de leur rétention, la promiscuité, les comorbidités en pleine crise de Covid.
Ils manifesteront samedi prochain, à 14 heures, au centre de rétention de Oissel. Ils demandent qu’on les souteniennent en manifestant devant le centre en même temps. (périphérie sud de Rouen, Route des Essarts (D13 à l’ouest de la N138, sortie ESSO))

Infos et témoignages dans les CRA février 2021 " La soumission par la norme "

Madame B a été violée, harcelée et torturée par un policier en Tunisie. Sa plainte, certificat médical et preuves à l’appui n’est toujours pas instruite par la justice tunisienne. Il y a un an, Mme B trouve refuge auprès de sa soeur en France. Mal conseillée, elle ne dépose pas de demande d’asile, soit-disant réservée aux opposants politiques et finit enfermée dans un centre de rétention suite à un contrôle.
Si le juge d’administration reconnaît qu’elle ne peut être expulsée vers la Tunisie, elle reste cependant expulsable vers un autre pays, de son choix. A charge pour elle de trouver un pays acceptant de l’accueillir. Le préfet des Hauts-de-Seine s’acharne sur son cas et l’OFFI (office française de l’immigration et de l’intégration) l’encourage dans son harcèlement : elle a 5 jours pour indiquer un pays de destination qui l’acceptera ou repartir vers la Tunisie et prendre alors un vol prévue le 14 février.
Mme B. ne doit pas être expulsée !

Rendez-vous le samedi 30 janvier à 10 heures place Bellecour pour exiger l’arrêt de la construction du nouveau CRA de Lyon et la fermeture de tous les centres de rétention
Liberté pour tous·tes !
Régularisation de tous·tes les sans-papiers !

A la suite de l’incendie du Mesnil-Amelot mercredi dernier, conséquence du juste refus des retenus du test anti-Covid, SôS Soutien ô Sans-papiers appellent à soutenir tous les personnes emprisonnées dans des CRA et à manifester devant tous les centres de rétention de France jeudi 28 janvier à 14h.

À Grenoble s’est monté un comité local en vu de la préparation de l’action Toutes aux frontières (trouvez l’appel plus bas). La prochaine réunion se tiendra dans les locaux de solidaire le Samedi 23 janvier à 10h, entre feministes, femmes lesbiennes et personnes trans ! n’hesitez pas à nous rejoindre !

Ce texte à été distribué lors de la manifestation du 16/01/21 contre la loi sécurité globale, la loi "séparatismes" et le racisme d’Etat.

Actualités et témoignage dans les CRA le 25 décembre

Le Collectif des Demandeurs de Papiers 38 (CDP38) soutenu par 22 associations grenobloises appellent à une manifestation le 18 décembre, journée internationale des migrants, à 17h30 à Verdun.

Dans ce numéro de novembre :
une page sur la marche des sans papiers et les suites
une page d’extraits de communiqués contre l’islamophobie

Habitué.es aux comparutions immédiates à Grenoble, nous nous sommes rendu.es cette fois à un autre genre d’audience. Le 21 octobre dernier, génération identitaire (GI) passaient devant la cour d’appel de Grenoble.