Tous les mois, ou presque !, nous comptons traduire et partager des articles publiés sur indymedia athens.
On choisira un article par lutte ou évènement, pour donner une vue générale du moment en Grèce.
On en choisira 4-5 par mois, parce qu’on est limité en temps pour faire cela.
Si vous souhaitez participer contactez nous au mail : trad_gr_fr@riseup.net

Appel National à un weekend d’actions et d’échanges à Marseille les 2, 3 et 4 décembre 2021 en mémoire de Zineb Redouane et contre les violences policières

Le site Quatre propose le téléchargement de brochures au format PDF pour l’impression papier (oui, nous y croyons encore !) et la diffusion.

relai du site de Saïd Bouamama Sur lequel vous pouvez suivre les dernieres émissions "le monde vu d’en bas".
La preuve que Total finance la guerre – Le monde vu d’en bas – n°10
https://youtu.be/qk5ojB2S3iU
La chasse ouverte aux Palestiniens – Le monde vu d’en bas – n°9
https://youtu.be/4RsUoxeF6Jk
La mort là-bas et l’austérité ici – Le monde vu d’en bas – n°8
https://youtu.be/LaK1Y6U6Wy4
la boite de pandore islamophe -le monde vu d’en bas - n°7
https://youtu.be/DIU5hIBzTZw (...)

Tribune en soutien à la non-mixité comme mode d’organisation de lutte antiraciste, et contre l’amendement à la loi "contre le séparatisme" adopté à l’unanimité au Sénat le 1er avril. Cet amendement permet de dissoudre les associations qui ont recours aux réunions non mixtes réservées aux personnes racisées. Initialement publiée sur le blog de Médiapart.

Les sans-papiers du CRA de Rouen dénoncent les conditions déplorables de leur rétention, la promiscuité, les comorbidités en pleine crise de Covid.
Ils manifesteront samedi prochain, à 14 heures, au centre de rétention de Oissel. Ils demandent qu’on les souteniennent en manifestant devant le centre en même temps. (périphérie sud de Rouen, Route des Essarts (D13 à l’ouest de la N138, sortie ESSO))

Ce texte à été distribué lors de la manifestation du 16/01/21 contre la loi sécurité globale, la loi "séparatismes" et le racisme d’Etat.

Hommage à Mehdi et à toutes les victimes des crimes policiers et du racisme d’état.

J’écris pour témoigner de la peur que je ressens. J’ai peur pour mes proches musulmans ou qu’on suppose musulmans, qui peuvent être insultés, violentés, agressés par n’importe qui dans la rue. Sous prétexte de lutte contre le terrorisme. J’ai encore plus peur de ce que peut faire la police, dans ce contexte où on donne plus ou moins ouvertement des permis de chasse et de tuer. Ou des milices des groupes d’extrême droite à qui on laisse penser que la chasse au musulmans est ouverte. Sous (...)

A ces pensées et à la condamnation sans faille de cet acte abominable, s’ajoute la dénonciation des récupérations politiciennes qui incriminent les musulmans en France.

Manifestation au centre pénitencier de Lannemezan le samedi 24 octobre à 14h.

La marche des solidarités a lieu à partir du 19 septembre avec en point d’orgue, l’arrivée à Paris et la marche sur l’Élysée le 17 octobre 2020. Suivi étape par étape de la grande marche vers la régularisation de tou.te.s les sans-papier.e.s !

Voila des nouvelles des CRA. Ce mois ci à été particulièrement tendu avec le retour du Covid et des mouvements de révolte très répandues dans la plupart des CRAs. Il y a besoin de soutenir et d’en parler, les CRAs sont en ce moment des espaces particulièrement repressifs où le mépris des autorités est si flagrant qu’il doit participer à notre rage politique qui rassemble déja du monde.
Diffuser les informations et les témoignages participe a leur soutien par la reconnaissance. On pense a (...)

La Z.A.D de Saint Pierre de Colombier a besoin de soutien. La préfète a décidé l’expulsion. Les Zadistes sont déterminés à rester, mais il faut du monde pour les soutenir dès ce soir, dimanche 14 juin...
Ardéchois , Ardèchoises levez vous !...
Et partagez sur vos réseaux..."
Expulsion peut débuter ce soir, lundi 15 juin à 21h00

Relai de Paris Lutte info : Le mouvement des Gilets Noirs est un mouvement qui lutte pour des papiers mais aussi contre le racisme, l’exploitation et le système qui crée des sans-papiers. Voici l’affiche de présentation du mouvement en 9 points disponible en plusieurs langues ainsi que le numéro zéro du Papier, le journal du mouvement. À lire, à imprimer, à diffuser et coller partout !

Contre le racisme, les prisons et les frontières, mobilisons-nous ! Covid ou pas, la répression est toujours là et il est important d’y répondre !
Appel à préparer des banderoles et des slogans pour le mardi 5 mai à partir de 20 heures !

Diffuser ce qui se passe dans les Centres de rétention administrative (prisons pour personnes sans papiers en instance d’expulsion) en période de confinement.

L’appel des Gilets noirs en période de confinement : Nous, les Gilets Noirs, sommes des immigrés qui travaillons au noir ou avec le papier de quelqu’un d’autre. D’ordinaire, l’État français raciste, main dans la main avec les patrons, nous fait trimer sur les chantiers, dans les cantines, à nettoyer tout le pays. Sans papiers, on est à la merci de la sur- exploitation. Au confinement, on s’est retrouvés sans rien.

Salut à vous, ami-es, camarades,
nous sommes quelques-un-es à en avoir marre d’être confiné-es,
marre des discours dominants qui cachent encore et encore la violence du système,
marre d’être impuissant-es face à une dépossession aggravée de nos vies.
Alors : qu’est-ce qu’on fait le 1er mai ?
A Gap, on sera dans la rue. On espère nombreux-ses, mais qu’importe.

Le collectif de psy noirEs propose une permanence solidaire gratuite d’écoute pour les personnes les plus isolées et précarisées, dans des situations d’angoisses réactivées par le contexte actuel.